[별자리] 무의식 속의 에너지 저수지, 열두 번째 하우스에 태양 > 동방신기

본문 바로가기


회원로그인

양력 2018/9/23 일요일
음력 2018/8/14

절기

동방신기

영어 | [별자리] 무의식 속의 에너지 저수지, 열두 번째 하우스에 태양

페이지 정보

작성자 금동 작성일18-02-22 14:25 조회391회 댓글0건

본문

Sun in the 12th House

 

A shy person, you prefer to stay in the background if possible; in fact, you like to hide. You have more compassion for others than most young people do. You love mysteries and secrets, imagination and fantasy.

 

당신은 부끄럼을 타기 때문에, 가능하면 눈에 띄지 않는 곳에 머무르기를 선호한다; 사실상, 당신은 숨는 것을 좋아한다. 당신은 대부분의 어린 사람들보다 더 많은 자비심을 가지고 있다. 당신은 미스터리와 비밀, 상상과 판타지를 좋아한다.

 

You may have had an extremely painful experience when you were very young. If so, you may think it was a punishment for something that you did, and you may be afraid that it will happen again.

 

당신은 아주 어린 시절에 굉장히 고통스러운 경험을 겪었을지도 모른다. 그렇다면, 당신은 그것이 당신이 했던 어떤 일에 대한 처벌이라고 생각할 것이고, 당신은 그 일이 다시 벌어질까봐 두려워할지도 모른다.

 

In fact, whatever happened was an accident for which nobody is to blame. You are not a bad person, and there is no reason why it should happen again.

 

사실, 무엇이 일어났든 간에 그것은 아무도 비난할 수 없는 사고였다. 당신은 나쁜 사람이 아니며, 그런 일이 다시 벌어질 이유는 없다.

 

When you grow up, you will probably have an unusual understanding of the supernatural. Getting up in front of an audience will probably never be easy, although you can learn to do it if you really want to.

 

당신이 어른이 된 후, 당신은 아마 초자연 적인 것들에 대해서 비범한 이해력을 가지게 될 것이다. 관중들 앞에 서는 것은 아마 절대 쉽지 않겠지만, 당신이 진정으로 원한다면 그렇게 하는 것을 배울 수 있다.

 

The Sun was in your twelfth house at the time of birth. This may indicate a life full of limitations, obstacles, and human opposition, but at the same time a lot of inner strength and energy.

 

당신이 태어날 때에 태양은 당신의 12번째 하우스 안에 있었다. 이것은 아마 삶이 여러 한계와 장애, 그리고 대립자들로 가득하다는 것을 나타내지만, 동시에 많은 내면의 힘과 에너지를 나타내기도 한다.

 

You are urged to pause and reflect upon your own accumulated history. Take some time for introspection. It may result in a purification process accompanied by some remorse of conscience.

 

당신은 잠시 멈추고 본인의 쌓여진 과거의 일을 다시 생각해야 한다. 자아성찰의 시간을 가져라. 이것은 아마 양심의 가책을 동반하는 정화의 과정이 될 것이다.

 

Internally, you are quite different from the way you present yourself externally. You possess a vast reservoir of energy that may be partially hidden even from your own awareness.

 

당신의 내면은 당신이 자기 자신을 겉으로 내보이는 방식과 아주 다르다. 당신은 광대한 에너지의 저수지를 가지고 있는데, 그것은 아마도 당신의 인식에서조차 부분적으로 숨겨져 있을 것이다.

 

Your internal disposition is strong, commanding, open, and of a rare generosity. More and more you should try to bring these characteristics into the open so that they can overcome some of the less desirable aspects of your personality.

 

당신의 내부 성향은 강하고, 위엄 있으며, 열려있고, 아주 관대하다. 점점 더 당신은 이런 특성들을 드러내기 위해 노력해야 하며, 그것으로서 당신의 성격 중에 덜 바람직한 측면들을 극복할 수 있다.

 

 

bcf0914b3c4776892b7f6b7ceb415a12_1519276

 어릴 적, 나는 무대울렁증이 있었다. 많은 사람들 앞에 서면 몸은 얼고 머리는 하얘졌다. 친한 사람들과 있을 때는 활동적이고 밝지만, 낯선 사람들 앞에서는 나를 숨기고 싶어졌다. 부끄럼도 많이 탔던 것 같다. 성인이 되고 나서야 어느 정도 극복했다. 사실 그렇게 부끄러워 할 것도 없었다는 생각이 든다. 아주 어린 시절의 고통스러운 경험은 잘 떠오르지 않는다. 태양뿐만 아니라 달, 비너스, 주피터가 12번째 하우스에 함께 들어가 있어서 태양에게 오는 나쁜 일들을 어느 정도 완충해준 것이 아닐지 상상(?)해본다. 어쨌든 12번째 하우스에 태양이 들어간 사람들에게는 인식하지 못한 내면의 에너지와 마주하는 자아성찰의 시간을 충분히 갖는 것이 매우 중요해 보인다.

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


mail : mvqblog@gmail.com